Ratatouille 台灣正規用語，適用所有版本。/料理鼠王 Ratatouille (2007) TS.XViD-VIDEO TS Share Connec...
版本：Ratatouille 台灣正規用語，適用所有版本。
格式： VobSub 语言：简 繁来源：台灣校订：LWN 上传：LWN 日期： 2007-08-10 17:12:00
查阅次数：589次 下载次数：74次 翻译质量：
⤓
Ratatouille/料理鼠王/蔬菜杂烩 VIDEO_TS/video_ts-ratatouille.eng
版本：Ratatouille/料理鼠王/蔬菜杂烩 VIDEO_TS
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他上传：Jules 日期： 2007-08-09 13:38:00
查阅次数：171次 下载次数：24次 翻译质量：
⤓
Ratatouille/料理鼠王/料理鼠王 video_ts-ratatouille
版本：料理鼠王 video_ts-ratatouille
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译 源自:avi校订：洪爺米米 上传：洪爺米米 日期： 2007-07-11 11:37:00
查阅次数：364次 下载次数：29次 翻译质量：
⤓
料理鼠王 Ratatouille.TS.XViD-VIDEO_TS 简繁字幕 听译 VIDEO_TS/Ratatouille[1].TS.XViD-VIDEO_...
版本：料理鼠王 Ratatouille.TS.XViD-VIDEO_TS 简繁字幕 听译 VIDEO_TS
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：原创翻译制作：ancedote 校订：mywa 上传：713chenli 日期： 2007-07-11 10:34:00
查阅次数：350次 下载次数：165次 翻译质量：
⤓
Ratatouille/蔬菜杂烩/料理鼠王/料理鼠王 Ratatouille.TS.XViD-VIDEO_TS/ratatouille[1].(2007).ru...
版本：料理鼠王 Ratatouille.TS.XViD-VIDEO_TS
格式： Subrip(srt) 来源：校订翻译 源自:Ratatouille.TS.XViD-VIDEO_TS校订：johnny338 上传：johnny338 日期： 2007-07-04 16:24:00
查阅次数：210次 下载次数：213次 翻译质量：
⤓

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出。
1 1/1